Publicado en gnu, etiquetado FSF, gnu, sario, software libre el 13 Julio, 2008 | 2 Comentarios »
El amigo Jorge Muñoz Rodenas de Sario: software libre y algo más… está traduciendo el boleín del mes de Junio que recibimos los miembros asociados de la Free Software Foundation. En este caso se trata del artículo GNU is 25 de Matt Lee. A continuación reproduzco la traducción completa.
Después de algunos años de difícil [...]
Leer publicación completa »
Publicado en gnu, etiquetado apple, drm, freerunner, FSF, iphone, Picando Código, privacidad, software libre, theora, vorbis el 11 Julio, 2008 | 1 Comentario »
Hoy, con motivo de la salida al mercado del Iphone 3G, la Free Software Foundation ha publicado un artículo sobre dicho producto de Apple. Fernando, de Picando Código ha traducido el artículo. Desde aquí le agradezco su esfuerzo y dedicación. A continuación pongo las cinco razones, el resto del artículo lo puedes leer en Picando [...]
Leer publicación completa »
Publicado en gnu, etiquetado citas, gnu, software libre, stallman el 8 Julio, 2008 | 3 Comentarios »
I’m always happy when I’m protesting.
Siempre que me manifiesto soy feliz.
Richard M. Stallman.
Es increíble ver como Stallman es la persona con el culo más inquieto que he visto. Mucha gente le pregunta que hace para ser un activista en tantos campos y no acabar quemado. ¿Qué responde? recomienda un libro, según leo en su web personal: [...]
Leer publicación completa »
Publicado en gnu, etiquetado bbc, FSF, software libre, stallman, sullivan el 5 Julio, 2008 | Add commet
Dos buenos artículos sobre software libre traducidos, de lectura recomendable. El primero es el último kilómetro es siempre el más duro y no son las puertas, son los barrotes.
El último kilómetro es siempre el más duro es un artículo publicado en el último boletín de la Free Software Foundation de John Sullivan traducido por Jorge [...]
Leer publicación completa »
Hace apenas un par de meses hable de la cumbre sobre la libertad en los servicios web celebrada en la sede de la Free Software Foundation, en Boston. Pues bien, ya tenemos un resultado práctico de dicha cumbre.
Evan Prodromou, asistente a la cumbre y presidente de Control Yourself acaba de anunciar la disponibilidad de un [...]
Leer publicación completa »
Leo en slashdot la noticia del mapa interactivo del kernel Linux. Sin duda, al ser un kernel es uno de los proyectos más complejos en el software libre.
Este mapa nos da unas vista panorámica de dicha complejidad. Puedes ver las más importantes capas, funcionalidades, módulos, funciones y llamadas a sistema. Cada función en el mapa [...]
Leer publicación completa »
Publicado en gnu, etiquetado gnu, software libre, stallman, citas el 27 Junio, 2008 | 2 Comentarios »
When I do this, some people think that it’s because I want my ego to be fed, right? Of course, I’m not asking you to call it “Stallmanix”!
Cuando hago esto, la gente piensa que es porque quiero alimentar mi ego, ¿verdad? Por supuesto, ¡no pido que se le llame “Stallmanix”!
Richard M. Stallman.
Cuando Stallman reclama el [...]
Leer publicación completa »
Publicado en gnu, etiquetado citas, gnu, software libre, stallman el 23 Junio, 2008 | 1 Comentario »
I could have made money this way, and perhaps amused myself writing code. But I knew that at the end of my career, I would look back on years of building walls to divide people, and feel I had spent my life making the world a worse place.
Podría haber ganado mucho dinero de esta forma, [...]
Leer publicación completa »
[...] Imaginemos que tenemos un sistema de dinero digital que te permite obtener dinero por tu trabajo. Imaginemos que tenemos un sistema de dinero digital que te permite enviar dinero a alguien a través de Internet. Esto puede hacerse de varias maneras; usando cifrado, por ejemplo. E imaginemos que la copia textual de estos trabajos [...]
Leer publicación completa »
Acabo de leer en la lista de correo de LiCor que problablemente Daniel Olivera venga a Córdoba para final del presente mes para residir aquí. Sólo puedo sentir orgullo por tener a una figura del software libre tan importante en nuestra ciudad.
Daniel Olivera, nacido en Uruguay, es el principal desarrollador de la distribución libre UTUTO. [...]
Leer publicación completa »